Bogács

Pochodzenie nazwy miejscowości Bogács:

Nazwy miejscowości pochodzenia słowiańskiego, z którymi przeplata się powiat Borsod, to także wspomnienia o ludności słowiańskiej.” Uważa Bogácsa za pochodzenia słowiańskiego, a jego imię uważa za potomka starosłowiańskiego słowa „bogatu” = bogaty. Nazwę Pazsag – czyli dawną nazwę Pazsagpuszta – tłumaczy słowiańskim słowem paseka = nieużytek, odnosząc się do tego, że region ten był pokryty lasami.

Borovszky przypisuje też słowiańskie pochodzenie okolicznym wioskom. I tak nazwa Szomolya wywodzi się od słowiańskiego słowa szmola = smoła, a nazwa Cserépvár od otaczających ją kafli, które to słowo również przyszło do nas ze słowiańskiego. (Naleśnik starosłowiański)

Socjografia Borsoda Vármegye opublikowana w 1939 roku zaprzecza słowiańskiemu pochodzeniu Bogácsa, ale nie wyjaśnia jego pochodzenia: „W oparciu o naszą dotychczasową wiedzę nie przyjmujemy opinii Borovszky’ego ani nie uważamy za prawdopodobne, aby wieś była założona przez Słowian, którzy osiedlili się po podboju i od nich wzięła swoją nazwę”. (14)

Nazwa wsi została zapisana jako Bagach w 1248 r. lub Po raz pierwszy pojawia się w 1326 r. na stronie 259 György Győrffy: Geografia historyczna Węgier w okresie Árpád. Nazwa wsi została utworzona albo przez nomenklaturę węgierską, co oznacza, że ​​imię i nazwisko pierwszego właściciela założyciela osady lub prominentnego mieszkańca oznaczało samą osadę bez sufiksu (-i-é). lub powinien być uzupełniony sufiksem złożonym (wieś, – dom, – laka, – nocleg itp.).

Według drugiego założenia nazwa pomieszczenia pochodzi od starogwarowej wersji nazwy węgierskiego ostu bogács. Ale pochodzenie słowiańskie też nie jest wykluczone, to znaczy, że pochodzi od słowiańskiego nazwiska rodowego.

Wykorzystana literatura: Imre Hajdú: Historia Bogácsa (1984)